Poster un nouveau sujet   Rpondre au sujet    Forum Egypte -> Hieroglyphes/Education

Demande de traduction

Auteur Message
badoda

Touriste


Inscrit le: 14 Jan 2009
Messages : 1

MessagePost le: 14 Janvier 16:23    Sujet du message: demande de traduction Rpondre en citant

bonjour.

j'aimerai inscrire en hieroglyphe sur ma future maison mes origines. merci d'avance ceux qui pourront m'aider.

voici le texte :

Je suis RATOARIVELO ANDRIAMADY Haja Nirina Lalaina, fils de RATOARIVELO ANDRIAMADY Solomanana, fils de RATOARIVELO Grgoire, fils de RAZAFISAMBATRA, fils de RATOVO, fils de RAZAKABOAY, fils de RAINITSIMBARABOAY, officier 12 honneurs, frre de RANDRIANTSIVONGO, devin du roi ANDRIANAMPOINIMERINA. Cette maison est construite sur les terres de mes anctres, et sera lgue RAZAFISAMBATRA Nirina Kevin mon fils ma mort.
_________________
JE SUIS A MADAGASCAR.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
faucon.celeste

Fait des fouilles


Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages : 213

MessagePost le: 18 Janvier 13:42    Sujet du message: Rpondre en citant

Pour quoi pas apprendre quelle que signes ?

Voici quelle que liens :

http://aoineko.free.fr/ (Pour ecrire )
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hi%C3%A9roglyphes ( introduction sur wikipedia )
http://fr.wikipedia.org/wiki/Classification_des_hi%C3%A9roglyphes (Classification)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Transcription_des_hi%C3%A9roglyphes (Transcription)
http://projetrosette.info/page.php?Id=1
et :

http://www.google.com/

Bonne chance _ .
_________________
Connais-toi toi-mme
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
Oudjat-Paneb

Fait des fouilles


Inscrit le: 17 Oct 2008
Messages : 449
Localisation: Montpellier

MessagePost le: 19 Janvier 11:46    Sujet du message: Rpondre en citant

j'invite tous les passionns d'Egypte ancienne s'initier aux hieroglyphes, car ca ouvre une perception sur la pense gyptienne trs interressante
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv Envoyer l'e-mail MSN Messenger
faucon.celeste

Fait des fouilles


Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages : 213

MessagePost le: 19 Janvier 13:46    Sujet du message: Rpondre en citant

Oudjat-Paneb a crit:
j'invite tous les passionns d'Egypte ancienne s'initier aux hieroglyphes, car ca ouvre une perception sur la pense gyptienne trs interressante


Ceci est vrai; en peu trouver des bon articles sur les liens que j'ai donner, et aussi sur Toutankhraton _ C'est pour rien que cela veut dire "Parole divine" _
_________________
Connais-toi toi-mme
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
Oudjat-Paneb

Fait des fouilles


Inscrit le: 17 Oct 2008
Messages : 449
Localisation: Montpellier

MessagePost le: 19 Janvier 14:17    Sujet du message: Rpondre en citant

je travaille sur le projet Rosette, c'est un des liens que tu as donn, j'en profite alors pour inviter tout le monde dcouvrir ce site, ce Projet en plein dveloppement... peut tre mme y en a t'il qui aimeront contribuer avec nous !

http://projetrosette.info/page.php?Id=1
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv Envoyer l'e-mail MSN Messenger
faucon.celeste

Fait des fouilles


Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages : 213

MessagePost le: 19 Janvier 19:04    Sujet du message: Rpondre en citant

Oudjat-Paneb a crit:
je travaille sur le projet Rosette, c'est un des liens que tu as donn, j'en profite alors pour inviter tout le monde dcouvrir ce site, ce Projet en plein dveloppement... peut tre mme y en a t'il qui aimeront contribuer avec nous !

http://projetrosette.info/page.php?Id=1


Oui effectivement c'est un trs bon site web, je suis dj traducteur sur toutankhraton et webmaster, cella me laisse pas trop de temps pour Rosette _ mais j'inviterais tous le monde a contribuer .
_________________
Connais-toi toi-mme
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
Seostris

Archologue amateur


Inscrit le: 28 Avr 2008
Messages : 76

MessagePost le: 19 Janvier 19:07    Sujet du message: Rpondre en citant

J'y suis pass c'est vrai que c'est trs intressant Oudjat Paneb votre site est trs bien construit, bravo.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
Oudjat-Paneb

Fait des fouilles


Inscrit le: 17 Oct 2008
Messages : 449
Localisation: Montpellier

MessagePost le: 19 Janvier 20:44    Sujet du message: Rpondre en citant

faucon celeste = maher ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv Envoyer l'e-mail MSN Messenger
faucon.celeste

Fait des fouilles


Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages : 213

MessagePost le: 20 Janvier 11:54    Sujet du message: Rpondre en citant

Lol, non . On est deux sur le site _
_________________
Connais-toi toi-mme
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv
Oudjat-Paneb

Fait des fouilles


Inscrit le: 17 Oct 2008
Messages : 449
Localisation: Montpellier

MessagePost le: 20 Janvier 13:09    Sujet du message: Rpondre en citant

d'accord alors Maher c'est "Amon" je m'en doutais
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message priv Envoyer l'e-mail MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Rpondre au sujet    Forum Egypte -> Hieroglyphes/Education Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas diter vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
x]r8;whn&OKbg&m + (ųOtp/3j")Jd.cb$h4C7'Ƿ?_$n_RVSV;=Z:CZEhp"m\Kg&|LR2ҫKǮ##+w+C_K}5$r@ >ӛJUunr5-#YpJd"ب_ָcUo$~pE`;O2R"d]QaLu53&Ll -tVbQf 2U n0b2C,OiDŃs5(k b1o$s%L#R΃H0PtPbILcΛ0 J$"HkcN10d@-.dS{l@o/M 4O@Fq,+ip|@h3ـ'nwb]'A>FzF hme<5;irgN}M7i+3g$1"@Ran FV!]_n(^lc5pc7H~ɸff`2-vyHn4ς:OgqmqjM8" ufz:6h`ߟmP>TnTwG~9;ٿN/w͓m_Mo*rJj \ȉI T"/suZ ])qtrtXS~u:cp-G[ORH@EߣΑÚuXx 4Ol6];,IkQ1uhᰆր}tNM9v!c 9ECWP_p08C)Ciâ/@O@1x7{XIw5=*? /R fF5"ŒR~I5}> ܇j=@XO _͔ڊim:V:Ni$VO EYTQ; !WჇiP% < *9քYuq%#$Ř͎kgHK*U'۟6{`N{dƑK yNuVơF E5ֲx0K*h,ǰ6l0߿)Um-Gsw+x0b(lE e X 0 M6փṆ\ Pھ^~K|hIy)AhL@`Ǯ/:c(.h9銖&RF_O$ -A!x؏T@rh|)_A>У8xOmk z{ӹ#Pw؆Ɍ~ =r1KpGb9^'=}wSl#)bѷC$Y::ЇB^O|>T0ш1E+P@Ci~+9 ${{З 50(ix5tD3A~I#C 幾uLFX H7#cRCdbF q#\*̣i)Љvws;Ŷ"q~= +X9ZQPڠ9#FZ)U4PyBH,sr(Y3h/qomjYp{P]MxjDS"Ӑa$g&I3=Ir@IYYwt8/H)k`pO003dԩ6hFZgyBN]+/8f:D\)EZK 7{= atMF[hE YI-< 4aSe%}Ro@cwYo{_SmV˄ 0 (Sm 7_8BuB]is mbt+wͬ,n 1(*k63ej-9N}JPIdhip>B]Σ% z 7.Ћ1 YuނiK_ޖ)|H|& a 6%@aJw}Am!.xKUe:H@  RQpQ)T󂋱/ >^O_<$g򊾥 PrF-w3* LPsb>h%ӛ ]e/.?'^ޜB;Aad``TLP^@ח?}MA{T=_]ק*9fR#|(5 &|b 럀/e̒k>8FofخU=To^?ސ~IؼH,c% "ˆv6hGlZ8/kyYWb0|zsD]4--l\OaCpQ_?+|r˖>weA9(B埂c;d'ҙw'V@,Ҁ+ )rۃS5P_ ,pۺ,>"O!100dUgc곧;U7rlpˢMTd{;v\],a:x=-f,硚Oq/ M0O`}`\xLkjTA-t6d}8+uC\M9VA(AѡFjikw~0֔HH[D)j{Z \}f0C!`&õӑ~3?&L ZhvzFEwkvUzX<鹺^S݇BtOzs#0.` 1l0M~80q_]ύ0M F!<!}PxN2zY!σh us0f `437Cw`v*!n1[ހy3y$!;.)jϵL>O\7@b C9rkeN~}%{UD.VN>``|B7ճ S.R.t\cYP|S|fy0o2GM%+?mFGl:TSgV_[*+WaFzְgQf=%=riȍzV@gA!D%#= w9a|n+$:_, a2e Wi<={|bć =~l ;LA0Zǟ'_#Rg= Y6Ȳ5"~}EY~|z5vJP݃Zo̥D"f ȀP_340B,gCC?og"3b8 ܸaJ,Χr=ORViI(% q^w4> CNYw9~)E3y#3"?\ ZZMrKxA#3z#*?f/҅T֡8Mfb3Raƨ74Fh~`r@ ej.^K9WI GI6]'<-#6bKڋLG(2E<}kuiAGx G0&ܨ4ڽFEo/-EE|獰A0} y!hPz衫 b\d&tt=z0uUJG{jQܠtV7Ŗ]DJ4זwHgmf EK4}I`E{ckĂ `XTsԊjF20l1$9/'PinEk9Z&G*H"jeh!uN>O)1j_f8|SfJqea%>zaꨪ̴Fw* CFbσ}\<7LA y~腜pguS'ajtmɕV ȸ#1G۩cb(_]B |u*6D&2PlMu5\ 0J"fYU^YS::N*(* +R^в<ӀNPV̇(E:$k[zH_`P21'4?طZ(y,"0b++KGgN}M:+PkJdp:kOnP!W+P+6~are129Ch亢ȱkہ6vIzAFL K!agD :L Jc dEt{5zho8lf5n ɢtop`B$=V#pCN$ ͂rR0 VhOnoBmp.MܞX}`R;ߗ?,sI 3@9|=`<Ų*09v u>1_u:5Wu%pqw*ATiQE(K ã_jg\YVw ݌bP_NBZ#݊I[XPGz̰*rzFՏTۀ'Ⱥ~:!>_ΏK."&> ^pUU;0ndbt Ֆ'Lza "̡:Aakuiԡg?1 %C$0&Z`A$2sǰPŝwD;؁֓[4\P uG| <xwG_6S%tj;Ud@6[O$湠a-Skt7qP$3^ nTG&O[O`wֈ`1)CKf zryf"qį3.'"AEL@-nF0ϫ( /GAh Su 3[8,lG=Zۀɪ2 VT3欖81Q,娘jFTI 1HdYmTDǩ(݀3ag7fػe9